Search

Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix级字幕切割、翻译、对齐、甚至加上配音，一键全自动视频搬运AI字幕组

the subtitle editor :)

Immersion language-learning suite: EPUB reader, video subtitle lookup, audiobook sync, and one-tap Anki mining. Android / Windows / macOS / iOS.

On-device subtitle generation that connects directly to DaVinci Resolve, Premiere, and After Effects.

保留视频内嵌字幕，精确取帧并生成 3:4 社交长图的 Agent Skill

Ad-free Android video and music player with MPV and Media3 engines, smooth-motion frame interpolation up to 120 fps, Liquid Glass UI, HDR/Dolby Vision, AI subtitle translation, Jellyfin and Seerr.

A video player for iOS、macOS、tvOS、visionOS , based on AVPlayer and FFmpeg, support HLG、HDR10、 HDR10+、Dolby Vision、Dolby Atmos、Text/Image subtitle.

Tero Subtitler is an open source, cross-platform, and free subtitle editing software.

A Python library for editing subtitle files

Jubler Subtitle Εditor

🔥（26年8月15号更新 v5.5.20 版）产品名："译幕"，用途：翻译字幕文件 .srt .ass .vtt。你只需要拖入字幕，点击翻译就行了。软件有网页版（zimoo.app）和桌面版。主要特点：用户可以自己填 API key。BYOK（Bring Your Own Key）

Subtitle source files from SweetSub, a fansub group

Audio & Subtitle Track Changer for Plex

PySimpleGUI based DESKTOP APP to AUTO GENERATE SUBTITLE FILE (using free Google Speech Recognition API) and TRANSLATED SUBTITLE FILE (using unofficial online Google Translate API) for any video or audio file

Enhanced picture in picture video player, support subtitle, danmaku etc web extension. 增强版画中画播放器，可以播放、发送弹幕，支持字幕，键盘控制进度等功能的浏览器插件

跨平台的字幕重命名工具 —— 支持简繁识别、自定义后缀、字幕解压、自动剪切等功能

基于AI的图片/视频硬字幕去除、文本水印去除，无损分辨率生成去字幕、去水印后的图片/视频文件。无需申请第三方API，本地实现。AI-based tool for removing hard-coded subtitles and text-like watermarks from videos or Pictures.

Open-source subtitle generation for seamless content translation.

Lingarr is an application that supports both local and SaaS translation services to translate subtitle files into a specified target language. With automated translation options, Lingarr simplifies translating subtitles.

[support ollama/other model]【兼容ollama和其他模型】将任何具有OpenAI API调用方法的模型集成到PotPlayer中。它使你在观看视频时能够实时翻译字幕，从而打破语言障碍，提升你的观看体验。 This real-time subtitle translation plugin integrates OpenAI's ChatGPT API (or any model with the same API calling method) into PotPlayer. It enables you to translate subtitles on-the-fly while watching videos.

AI no jimaku gumi (AIの字幕組), a subtitle maker for video using AI.

⚡ Blazing-fast batch subtitle translation, .srt/.ass/.vtt/.lrc, 17+ LLM providers ｜ 批量字幕翻译，支持 120+ 语言

OpenClaw/Codex Skill: Auto video editing for talk/vlog videos — speech recognition, sentence splitting, subtitle burning, and clip merging

Quick and easy way to strip unwanted audio and subtitle tracks from your media files.

把中文全渠道内容（抖音 / B站 / 小红书 / 公众号 / X / 播客）采集进个人知识库的 13 个 AI Skill：图文存图、视频转文字稿、字幕优先免 GPU，附带知识库 MCP server。 ｜ Ingest Chinese content into your personal knowledge base — image/video routing, subtitle-first transcription, and a KB MCP server.

BaoCut: an AI video agent with an editable timeline. Transcribe, subtitle, translate, dub, cut and animate.