Lua plugin for Aegisub auto4 that parses motion tracking data and applies it to selected subtitles.
TypesettingTools/Aegisub-Motion has 200 GitHub stars.
It currently ranks #7360 daily, #8605 weekly, #12567 monthly by momentum on Trending Repos; its best-ever rank is #840.