视频转字幕、字幕翻译、AI 配音与声音克隆、字幕烧录——免费开源的一站式桌面工具。基于 Whisper / FunASR 等本地模型离线语音转文字,批量处理 + 全平台 GPU 加速,跨 Windows / macOS / Linux。Free, open-source desktop app to generate, translate, dub & burn video subtitles — local Whisper speech-to-text, AI dubbing & voice cloning, offline, GPU-accelerated.
buxuku/SmartSub has 4,997 GitHub stars. It gained +6 stars over 1 recorded day in the last 7 days and +175 over 12 recorded days in the last 30 days (snapshots through Jul 16, 2026).
Its biggest recent day was Jun 22, 2026, with +26 stars.
It currently ranks #31613 daily, #31986 weekly, #33517 monthly by momentum on Trending Repos; its best-ever rank is #477.
Trending Repos first recorded it on Jun 9, 2026.
| Date | Stars gained | Total stars | Forks gained |
|---|---|---|---|
| +6 |
| 4,233 |
| 0 |
| +12 | 4,227 | +3 |
| +5 | 4,215 | 0 |
| +10 | 4,210 | +3 |
| +5 | 4,169 | +2 |
| +7 | 4,147 | 0 |
| +17 | 4,124 | 0 |
| +23 | 4,107 | +3 |
| +16 | 4,084 | +3 |
| +24 | 4,068 | +4 |
| +24 | 4,044 | +1 |
| +26 | 4,020 | 0 |